【考试咨询】浙江教师交流群：287234887｜微信公众号：浙江教师考试网

浙江教师招考公告｜浙江教师历年真题｜32学院免费课程｜面授班级

刘禹锡

长泊起秋色，空江涵霁晖。

暮霞千万状，宾鸿次第飞。

古戍见旗迥，荒村闻犬稀。

轲峨艑上客，劝酒夜相依。

5.诗人在中间两联选取了哪些典型景物？有怎样的表达效果？（4分）

6.全诗寄寓了诗人什么样的思想感情？请简要概括。（6分）

【参考答案及解析】

1.【参考答案】

本词上阕先写眼前实景的破败萧索与荒凉冷落，再写梦寐河山的爱国情怀，之后又以梦醒虽失落凄凉、感于壮志难酬，但眼前所见的、心中所系的依然是万里江山，体现了作者坚定的爱国信念，同时也表现了作者壮志未酬的辛酸和愤懑之情以及虽至暮年仍心系国家的崇高的爱国之情。

2.【参考答案】

本词运用了情景交融的表现手法。上阕描写了夜出觅食的饥鼠绕床爬行，夜行的蝙蝠在屋里灯前无阻翻飞，屋外雨急风骤，破裂的窗纸随风鸣叫，这些景象渲染出了一种凄凉破败、无比萧索的氛围。下阕借上阕中的凄凉景象，追忆往昔南征北战，直言今朝华发苍颜，可即便如此，梦中醒来，眼前也依然只有万里江山，从而更加体现出词人在困苦中仍不忘报效祖国的拳拳之心。

【参考译文】

饥饿的老鼠绕着床窜来窜去，蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛，犹如汹涌波涛般放声呼啸；大雨瓢泼而下，急促地敲打着屋顶；糊窗纸被风撕裂，发出呼啦啦的声音，仿佛在自言自语。

从塞北辗转江南，如今归隐山林，已是容颜苍老，满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被，突然惊醒，眼前依稀还是梦中的万里江山。

3.【参考答案】

远处山寺又传来一声接一声悠长的暮钟，茫茫楚天挂上了霏霏雨幕，极目望去，这雨幕无边无际与大海相连。这一联从听觉、视觉两个角度写景，渲染了孤寂凄迷的氛围，烘托了诗人的离思之情。

4.【参考答案】

这首诗表达了诗人漂泊异乡的孤寂之悲和对广陵亲故的思念（离别亲故的伤感）。尾联写独鸟飞向东南离广陵愈近，反衬诗人前往西北去离亲故愈远，突出了诗人的满腹离思。

【参考译文】

前面的船已经遥远模糊不清，将要渡过淮水可渡船已走，有谁来陪伴我？山上黄叶飘零，传来寺庙响起的悠长晚钟声，楚天飘洒的绵绵秋雨与大海连成一体。在凄风苦雨中因离别而生的思念之情更浓，在一天之间凄怆寂寞使我的面容变得憔悴。一只疾风中的伶仃小鸟飞向东南归巢去，广陵在哪里呢，不也在东南方吗？

5.【参考答案】

选取的典型景物有暮霞、宾鸿、古戍、旗、荒村、犬稀等，诗人以白描手法，选取具有典型意义的景物，描写了路途中的空阔，荒寒，冷寂，画面具体逼真，层次分明，有色有声，有立体化的空间感。生动地传达出羁旅者的孤独感。

6.【参考答案】

仕途遭贬的失意；旅居异地的孤寂；秋夜难捱的愁苦。